Anuncio semifinalistas NACTOY 2019

This post is also available in: enEnglish (Inglés) frFrançais (Francés)

 

NACTOY Espanol

(traduction: Javier Mota)

El jurado de NACTOY votó y el consejo se complace en anunciar la lista oficial de semifinalistas para los Premios Auto, Vehículo Utilitario y Camioneta de Norte América 2019 (2019 North American Car, Utility, and Truck of the Year Awards).

Atención — este año hay 14 semifinalistas (en lugar de los tradicionales 12) en la categoría de Auto del Año, debido a un empate en el puesto 12. Como en años anteriores, en los que hemos encontrado este escenario, incluimos a los dos vehículos. Con solo tres candidatos elegibles en la categoría Camioneta del Año en Norte América 2019 (2019 North American Truck of The Year), no fue necesario el voto de los jurados y los tres modelos avanzaron automáticamente como semifinalistas.

En el próximo paso, los jurados se reunirán en Ypsilanti , Michigan del 16 al 18 de octubre para realizar las pruebas de manejo comparativas de todos los vehículos semifinalistas. Cuando se complete la segunda ronda de votación, los finalistas de cada categoría serán anunciados en el AutoMobility LA/LA Auto Show, el 28 de noviembre entre las 8:00 AM y 8:15 AM en la Structure A.

Los ganadores de los Premios Auto, Vehículo Utilitario y Camioneta de Norte América 2019 (2019 North American Car, Utility, and Truck of the Year Awards) serán anunciados en el Automobili-D/North American International Auto Show, el lunes 14 de enero, 2019.

A continuación los semifinalistas en orden alfabético:

Semifinalistas Auto del Año en Norte América 2019

Audi A6
Buick Regal Tour X
Genesis G70
Honda Insight
Hyundai Veloster
Kia Forte
Mazda6
Mercedes-Benz A-Class
Nissan Altima
Nissan Leaf
Toyota Avalon/Avalon Hybrid
Toyota Corolla Hatchback
Volkswagen Jetta
Volvo S60

 

Semifinalistas Vehículo Utilitario del Año en Norte América 2019:

Acura RDX
BMW X5
Cadillac XT4
Hyundai Kona
Hyundai Santa Fe
Infiniti QX50
Jaguar I-Pace
Jeep Wrangler
Nissan Kicks
Subaru Ascent
Toyota RAV4
Volvo XC40

Semifinalistas Camioneta del Año en Norte América 2019

Chevrolet Silverado 1500
GMC Sierra 1500
Ram 1500